Prénoms vikings : plus de 200 vrais noms nordiques et leur signification, tirés des sagas et des pierres runiques
On this page 9 sections
- Comment les Vikings choisissaient le prénom de leurs enfants
- Prénoms vikings de garçon et leur signification
- Prénoms vikings de fille et leur signification
- Noms de famille vikings : comment fonctionnaient vraiment les patronymes
- Surnoms vikings : à la Dent bleue, à la Hache sanglante et aux Braies velues
- Noms de Vikings célèbres : rois, guerriers et explorateurs
- Prénoms de la mythologie nordique que l’on peut vraiment porter
- Choisir un prénom viking authentique aujourd’hui
- Questions fréquentes
- Un prénom viking était à la fois un vœu et un héritage : l’enfant recevait le nom d’un ancêtre disparu, lors d’un rite de l’eau que les sagas présentent comme païen, et ce nom se construisait avec des éléments comme « Thor », « victoire » ou « combat ».
- Les Vikings n’avaient pas de nom de famille : seulement des patronymes vivants (Eiríksson, Þorvaldsdóttir), qui changeaient à chaque génération. L’Islande utilise encore ce système aujourd’hui.
Chaque prénom viking était une petite prophétie. Quand un père nordique soulevait son nouveau-né du sol, l’aspergeait d’eau et prononçait son nom à voix haute, il ne se contentait pas de nommer un bébé. Il le liait à un ancêtre, invoquait un dieu ou lui souhaitait un destin : victoire, combat, force de l’ours, protection de Thor. Mille ans plus tard, ces vœux se lisent encore, car des centaines de vrais prénoms vikings nous sont parvenus : dans les sagas, dans les registres de la colonisation de l’Islande et sur les pierres runiques gravées dans toute la Scandinavie.
Ce guide en rassemble plus de 210. Pas d’inventions de fantasy, pas de remplissage sorti d’un générateur de noms : des prénoms réellement portés par des hommes et des femmes du Nord, avec leur graphie en vieux norrois, leur signification et, quand les spécialistes hésitent, une note honnête qui le dit. Prénoms de garçon, prénoms de fille, noms de famille, surnoms, Vikings célèbres et noms tirés de la mythologie : chaque partie se consulte séparément.
Þ / þ (« thorn ») se prononce comme le th de l’anglais thing. Ð / ð (« eth ») est le th plus doux de l’anglais father. Æ ressemble au a de l’anglais cat, un « è » très ouvert. Ö / ǫ sonne à peu près comme le « eu » de peur. L’accent aigu (á, é, ó) marque une voyelle longue. Þorsteinn se lit donc à peu près « THOR-steïn », et Guðrún « GOUTH-roune ». Ces lettres survivent en islandais moderne, la langue vivante la plus proche de celle des Vikings.
Comment les Vikings choisissaient le prénom de leurs enfants
Le choix d’un nom obéissait à des règles, et ce sont elles qui séparent un prénom authentique d’un prénom de fantasy.
Le prénom venait des morts. La coutume la plus forte voulait qu’on donne à l’enfant le nom d’un parent décédé, le plus souvent un grand-parent. Beaucoup de chercheurs pensent que ce choix devait transmettre la chance de l’ancêtre (hamingja) ; c’est une reconstruction tirée des sagas, et l’interdit de reprendre le nom d’un vivant connaissait des exceptions.
Les noms s’assemblaient à partir d’éléments porteurs de sens. La plupart des prénoms nordiques associent deux éléments puisés dans un fonds commun : Þór- (le dieu Thor), Sig- (victoire), Gunn- et Hild- (tous deux « combat »), -björn (ours), -úlfr (loup), -geirr (lance), Ás- (dieu), -ríðr/-fríðr (belle, aimée). Les familles gardaient souvent un même élément d’une génération à l’autre, ou choisissaient des prénoms à l’attaque commune, par allitération : un père nommé Þorgeirr pouvait élever un Þorsteinn et une Þórdís.
Thor régnait sur les prénoms. Aucun élément n’était plus prisé que celui du dieu du tonnerre. Dans le livre de la colonisation de l’Islande, le Landnámabók, une très grande part des colons recensés portent un nom formé sur Þórr, de Þorsteinn à Þórdís en passant par Þorbjörn. Odin, à l’inverse, n’apparaît presque jamais dans les noms de personnes : on invoquait le Père de tous dans la poésie et les sacrifices, pas sur ses enfants.
Le rite de l’eau. Les sagas décrivent une cérémonie préchrétienne, l’ausa vatni, « asperger d’eau » : le père acceptait l’enfant, versait de l’eau sur lui et lui donnait son nom. Une fois nommé, l’enfant avait pleinement sa place aux yeux de la loi. Le rite ressemble étonnamment au baptême. Les sagas, écrites après la conversion, le présentent comme une coutume païenne ; quant à savoir s’il précède tout contact avec le baptême chrétien, la question reste débattue.
Sumarliði, « voyageur d’été ». Peut-être le prénom le plus viking qui soit : il désigne littéralement celui qui part en expédition dès que s’ouvre la saison de navigation. Un métier, un mode de vie et une menace, réunis dans un acte de naissance.
Liste imprimable gratuite : 187 prénoms vikings et leur signification. Prénoms de garçon et de fille avec leur forme en vieux norrois, sur deux pages A4 à imprimer, à partager ou à garder sous la main pour choisir un prénom. Vous recevez le lien de téléchargement tout de suite, puis quelques e-mails de Mythic Harmonies : nouveaux guides et notre musique. Désinscription à tout moment. La liste et le formulaire ci-dessous sont en anglais.
Prénoms vikings de garçon et leur signification
Les prénoms ci-dessous sont attestés dans les sagas, dans le Landnámabók ou sur des pierres runiques. La colonne « Thème » indique la tonalité dominante du nom, et quand une étymologie divise les spécialistes, la remarque le dit franchement.
| Prénom | Vieux norrois | Signification | Thème | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Ari | Ari | Aigle | Animal | |
| Arnbjörn | Arnbjörn | Aigle et ours | Animal | |
| Arne | Árni | Aigle | Animal | Encore courant dans toute la Scandinavie |
| Asbjorn | Ásbjörn | Ours divin, ours des dieux | Divin | |
| Asgeir | Ásgeirr | Lance des dieux | Divin | |
| Asmund | Ásmundr | Protection des dieux | Divin | |
| Atli | Atli | Du gotique Attila (« petit père ») ; rapproché d’atall, farouche | Emprunt | Forme nordique d’Attila : le roi des Huns est devenu une figure légendaire des Eddas |
| Audun | Auðun | Ami de la fortune | Caractère | D’auðr, richesse |
| Bersi | Bersi | Petit ours | Animal | |
| Bjarki | Bjarki | Petit ours (un surnom : Böðvarr bjarki) | Animal | Porté par le champion légendaire Böðvar Bjarki |
| Bjarni | Bjarni | Ours | Animal | |
| Bjorn | Björn | Ours | Animal | L’un des prénoms vikings les plus répandus |
| Bodvar | Böðvarr | Guerrier du combat | Guerre | De böð, bataille |
| Brand | Brandr | Lame d’épée, tison | Guerre | |
| Brynjolf | Brynjólfr | Loup à la cotte de mailles | Guerre | Un loup en armure |
| Egil | Egill | Tranchant, lame (ou effroi) | Guerre | Étymologie discutée ; immortalisé par le guerrier-poète Egill Skallagrímsson |
| Eilif | Eilífr | Toujours vivant (discuté) | Caractère | |
| Einar | Einarr | Guerrier solitaire, celui qui combat seul | Guerre | Apparenté aux einherjar, les morts élus d’Odin |
| Eindride | Eindriði | Le cavalier solitaire | Divin | C’est aussi un surnom de Thor lui-même |
| Erik | Eiríkr | Souverain éternel ou seul souverain (discuté) | Caractère | Nom de rois comme Eiríkr à la Hache sanglante, et d’Eiríkr le Rouge |
| Erland | Erlendr | L’étranger, celui qui vient d’ailleurs | Caractère | |
| Erling | Erlingr | Descendant du jarl | Caractère | Un fils de jarl |
| Eyvind | Eyvindr | Île ou chance + vainqueur (discuté) | Nature | Second élément discuté |
| Finn | Finnr | Sámi, Finnois (peut-être « vagabond ») | Caractère | Les Scandinaves associaient les Sámis à la magie |
| Floki | Flóki | Aux cheveux en touffe | Caractère | C’est Flóki Vilgerðarson qui a donné son nom à l’Islande |
| Gamli | Gamli | Le vieux | Caractère | Souvent donné en hommage à un grand-père |
| Gaut | Gautr | Homme des Gautes (Götaland) | Divin | C’est aussi l’un des nombreux noms d’Odin |
| Geir | Geirr | Lance | Guerre | |
| Gest | Gestr | Hôte de passage, invité | Caractère | Odin voyage souvent déguisé en visiteur sans nom |
| Gisli | Gísli | Gage, otage (ou rayon de lumière) | Caractère | Étymologie discutée ; héros de la Gísla saga |
| Grim | Grímr | Le masqué | Divin | Encore un nom d’Odin : le dieu qui cache son visage |
| Gudbrand | Guðbrandr | Épée des dieux | Divin | |
| Gudmund | Guðmundr | Protection des dieux | Divin | |
| Gunnar | Gunnarr | Guerrier du combat | Guerre | Gunnarr de Hlíðarendi est le grand héros de la Njáls saga |
| Hakon | Hákon | Fils de haut rang (premier élément discuté) | Caractère | Nom royal en Norvège aujourd’hui encore |
| Halfdan | Hálfdan | Demi-Danois | Caractère | Un enfant d’ascendance en partie danoise |
| Hall | Hallr | Rocher, bloc de pierre | Nature | |
| Hallbjorn | Hallbjörn | Ours du rocher | Animal | |
| Hallfred | Hallfreðr | Paix du rocher | Nature | Hallfreðr le Scalde difficile a servi deux rois |
| Harald | Haraldr | Chef d’armée, chef de guerre | Guerre | De herr (armée) + valdr (souverain) |
| Hastein | Hásteinn | Haute pierre | Nature | Un Hástein a écumé la Méditerranée dans les années 850 |
| Havard | Hávarðr | Haut gardien | Caractère | |
| Helgi | Helgi | Saint, béni, consacré | Divin | Porté par plusieurs héros de l’Edda poétique |
| Heming | Hemingr | Celui qui change de forme (incertain) | Caractère | Peut-être de hamr, la forme que peut prendre une âme |
| Herjolf | Herjólfr | Loup de l’armée, loup guerrier | Guerre | |
| Hjalti | Hjalti | Homme des Shetland (hjalt : garde d’épée) | Guerre | Hjaltland est le nom norrois des Shetland |
| Hjorleif | Hjörleifr | Héritier de l’épée | Guerre | Frère adoptif (fóstbróðir) d’Ingólfr Arnarson |
| Hrafn | Hrafn | Corbeau | Animal | L’oiseau d’Odin et de ses corbeaux |
| Hring | Hringr | Anneau | Caractère | L’anneau servait aux serments et faisait partie du trésor |
| Hroald | Hróaldr | Souverain illustre | Caractère | De hróðr, renommée, gloire |
| Hroar | Hróarr | Guerrier illustre (ou lance illustre) | Guerre | Le même nom que Hrothgar, le roi de Beowulf |
| Hrolf | Hrólfr | Loup illustre | Animal | Contraction de Hróðulfr ; c’est le nom de Rollon de Normandie |
| Hrut | Hrútr | Bélier | Animal | Un personnage clé de la Njáls saga |
| Hoskuld | Höskuldr | Aux cheveux gris (incertain) | Caractère | Peut-être « tête grise » |
| Illugi | Illugi | Mal intentionné, de mauvais caractère (illr + hugi) | Caractère | D’illr (mauvais, dur) + hugi (esprit) |
| Ingolf | Ingólfr | Loup du dieu Ing (Freyr) | Divin | Ingólfr Arnarson fut le premier colon permanent de l’Islande |
| Ingvar | Ingvarr | Guerrier du dieu Ing | Divin | Emporté vers l’est par les Rus’, il est devenu le prénom slave Igor |
| Isleif | Ísleifr | Héritier de la glace | Nature | Le premier évêque d’Islande portait ce nom |
| Ivar | Ívarr | Guerrier de l’if, guerrier à l’arc (discuté) | Guerre | L’if fournissait le bois des grands arcs ; c’est le nom d’Ivar le Désossé |
| Kari | Kári | Aux cheveux bouclés, ou têtu | Nature | De kárr ; le vengeur de la Njáls saga |
| Ketil | Ketill | Chaudron, marmite (casque ? discuté) | Caractère | Le sens de « casque » est une hypothèse de chercheurs |
| Ketilbjorn | Ketilbjörn | Ours du chaudron | Animal | |
| Kjartan | Kjartan | (emprunt à l’irlandais) | Emprunt | De l’irlandais Muirchertach ; un témoin du monde scandinavo-gaélique |
| Knut | Knútr | Nœud | Caractère | Knut le Grand a régné sur l’Angleterre, le Danemark et la Norvège |
| Kol | Kolr | Noir comme le charbon | Caractère | |
| Kolbein | Kolbeinn | Jambes de charbon, os sombres | Caractère | |
| Leif | Leifr | Héritier, descendant | Caractère | Leifr Eiríksson a atteint l’Amérique vers l’an 1000 |
| Magnus | Magnús | Le grand (emprunt au latin) | Emprunt | Emprunté à Carolus Magnus : Charlemagne |
| Mord | Mörðr | Martre | Animal | L’intrigant de la Njáls saga |
| Njal | Njáll | (emprunt à l’irlandais Niall) | Emprunt | De l’irlandais Niall ; le héros sage de la plus grande saga d’Islande |
| Odd | Oddr | Pointe d’une arme | Guerre | |
| Olaf | Óláfr | Descendant des ancêtres, héritier des aïeux | Caractère | D’anu (ancêtre) + leifr (héritier) |
| Orm | Ormr | Serpent, dragon | Animal | Le grand serpent, c’est Jörmungandr |
| Orn | Örn | Aigle | Animal | |
| Ottar | Óttarr | Guerrier de la terreur | Guerre | D’ótti, peur |
| Ragnar | Ragnarr | Guerrier du conseil des dieux | Divin | De regin (les puissances divines) + herr (armée) |
| Ref | Refr | Renard | Animal | |
| Runolf | Rúnólfr | Loup du savoir secret, loup des runes | Divin | Le mot rune voulait aussi dire secret ; voir le guide du Futhark ancien |
| Sigfus | Sigfúss | Avide de victoire | Guerre | |
| Sighvat | Sighvatr | Hardi dans la victoire | Guerre | Le scalde Sighvatr a servi saint Olaf |
| Sigmund | Sigmundr | Protecteur de la victoire | Guerre | Père de Sigurðr, le tueur de dragon |
| Sigtrygg | Sigtryggr | Fidèle à la victoire, sûr de vaincre | Guerre | Sigtryggr à la Barbe de soie régnait sur la Dublin viking |
| Sigurd | Sigurðr | Gardien de la victoire | Guerre | Le plus grand héros de la légende nordique, vainqueur du dragon Fáfnir |
| Skeggi | Skeggi | Le barbu | Caractère | |
| Skuli | Skúli | Protecteur, celui qui abrite | Caractère | De skjól, abri |
| Snorri | Snorri | L’assaut, l’attaquant (incertain) | Guerre | C’est Snorri Sturluson qui a mis par écrit une bonne part de ce que l’on sait des mythes nordiques |
| Stein | Steinn | Pierre | Nature | |
| Steinar | Steinarr | Guerrier de pierre | Guerre | |
| Sturla | Sturla | L’agitateur, l’impétueux (incertain) | Caractère | |
| Styrbjorn | Styrbjörn | Ours du tumulte guerrier | Guerre | Styrbjörn le Fort a défié un roi de Suède |
| Sumarlidi | Sumarliði | Voyageur d’été : celui qui part en expédition l’été | Guerre | Un métier en guise de prénom |
| Svein | Sveinn | Garçon, jeune homme, serviteur | Caractère | Sveinn à la Barbe fourchue a conquis l’Angleterre en 1013 |
| Toki | Tóki | (diminutif, peut-être de Þórkell) | Divin | Fréquent sur les pierres runiques danoises |
| Trygve | Tryggvi | Digne de confiance, fidèle | Caractère | |
| Ulf | Úlfr | Loup | Animal | Le loup des loups, c’est Fenrir |
| Ulfar | Úlfarr | Guerrier-loup | Guerre | |
| Vagn | Vagn | Chariot | Caractère | Vagn Ákason, des Jomsvikings, aurait passé leur redoutable épreuve d’entrée à 12 ans (légende) |
| Valdemar | Valdimarr | (emprunt slave : Vladimir) | Emprunt | De Vladimir, rapporté des terres des Rus’ |
| Vegeir | Végeirr | Lance du sanctuaire | Divin | De vé, lieu sacré |
| Vigfus | Vígfúss | Avide de combat | Guerre | |
| Thorarin | Þórarinn | Aigle de Thor (ou foyer de Thor) | Divin | Second élément discuté |
| Thorbjorn | Þorbjörn | Ours de Thor | Divin | |
| Thord | Þórðr | Paix de Thor (forme contractée) | Divin | Abrégé de Þórfreðr |
| Thorfinn | Þorfinnr | Thor + Finn | Divin | Þorfinnr Karlsefni a mené l’expédition du Vinland |
| Thorgeir | Þorgeirr | Lance de Thor | Divin | |
| Thorgils | Þorgils | Gage de Thor | Divin | |
| Thorhall | Þórhallr | Rocher de Thor | Divin | |
| Thorir | Þórir | Consacré à Thor, ou guerrier de Thor (discuté) | Divin | |
| Thorkel | Þorkell | Chaudron de Thor (de Þórketill) | Divin | Thorkell le Grand a mené des armées en Angleterre |
| Thorleif | Þorleifr | Héritier de Thor | Divin | |
| Thormod | Þormóðr | Courage de Thor | Divin | Le scalde Þormóðr est mort en chantant à Stiklestad |
| Thorstein | Þorsteinn | Pierre de Thor | Divin | L’un des noms les plus fréquents de toutes les sagas |
| Thorvald | Þorvaldr | Puissance de Thor, souverain par Thor | Divin | |
| Thorvard | Þorvarðr | Gardien de Thor | Divin | |
| Thrand | Þrándr | Le prospère ; homme du Trøndelag | Caractère |
Rúnólfr, « loup du savoir secret ». Le mot rún voulait dire à la fois « rune » et « secret ». Un Rúnólfr était un loup du savoir caché : un nom pour celui dont on attendait qu’il en sache plus qu’il n’en dit. Si vous chantez en vieux norrois ou lisez le Futhark, celui-là est de votre tribu.
Prénoms vikings de fille et leur signification
Les prénoms féminins puisaient dans le même réservoir de puissance : combat, dieux, victoire, bêtes sauvages. Une fille pouvait s’appeler Gunnhildr, « guerre-combat », deux mots guerriers empilés dans un seul nom. D’autres portaient la force tranquille de Hlíf, « bouclier », ou le mystère de Guðrún, « le secret des dieux ». Ce sont des noms de pionnières, de reines, de voyantes et d’héroïnes de sagas.
| Prénom | Vieux norrois | Signification | Thème | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Asdis | Ásdís | Déesse divine, dís des dieux | Divin | Une dís était un esprit protecteur féminin |
| Asgerd | Ásgerðr | Protection des dieux | Divin | |
| Ashild | Áshildr | Combat des dieux | Guerre | |
| Aslaug | Áslaug | Consacrée aux dieux (-laug incertain) | Divin | Dans la légende, épouse de Ragnar et fille du héros Sigurðr |
| Asta | Ásta | Forme courte d’Ástríðr (rapprochée d’ást, amour) | Caractère | D’ást, amour ; mère de deux rois de Norvège |
| Astrid | Ástríðr | D’une beauté divine, aimée des dieux | Divin | Un nom royal, hier comme aujourd’hui |
| Aud | Auðr | Richesse, prospérité, fortune | Caractère | Devenue veuve, Auðr la Très-Sage a pris pied en Islande à la tête de son clan |
| Bera | Bera | Ourse | Animal | |
| Bergthora | Bergþóra | Secours, sauvetage + Thor (au féminin) | Divin | De Bergþórr (bjarga, secourir) ; l’épouse de Njáll, qui a choisi de brûler aux côtés de son mari |
| Birna | Birna | Ourse | Animal | |
| Bothild | Bóthildr | Remède au combat, combat qui guérit | Guerre | De bót, remède |
| Dagny | Dagný | Jour nouveau | Nature | |
| Dis | Dís | Déesse, dame, esprit protecteur | Divin | |
| Eydis | Eydís | Déesse de l’île (ou de la chance) | Divin | |
| Finna | Finna | Femme sámie (féminin de Finnr) | Caractère | |
| Freydis | Freydís | Frey(ja) + dís, dame-déesse | Divin | Freydís Eiríksdóttir a navigué jusqu’au Vinland ; nom formé sur Freyja |
| Frida | Fríðr | Belle, bien-aimée | Caractère | |
| Geirhild | Geirhildr | Combat de lances | Guerre | |
| Gerd | Gerðr | Enclos, protection | Nature | C’est aussi la géante pour qui le dieu Freyr a renoncé à son épée |
| Groa | Gróa | Croître, prospérer | Nature | Un nom de völva (voyante) dans les Eddas |
| Gudny | Guðný | Nouvelle des dieux, fraîcheur divine | Divin | |
| Gudrid | Guðríðr | Belle des dieux | Divin | Guðríðr la Grande Voyageuse a traversé l’Atlantique et gagné Rome à pied |
| Gudrun | Guðrún | Savoir secret des dieux, rune divine | Divin | L’un des prénoms féminins les plus fréquents des sagas |
| Gunnhild | Gunnhildr | Guerre-combat (deux mots guerriers) | Guerre | Gunnhildr, la « mère des rois » |
| Gyda | Gyða | (diminutif de Gyríðr/Guðríðr, ou de Guðrún) | Divin | Selon la légende, c’est le refus d’une Gyða qui a poussé Harald à la Belle Chevelure à unifier la Norvège |
| Halla | Halla | Rocher (au féminin) | Nature | |
| Hallbera | Hallbera | Ourse du rocher | Animal | |
| Halldora | Halldóra | Rocher de Thor (au féminin) | Divin | |
| Hallgerd | Hallgerðr | Protection du rocher | Nature | Dans la Njáls saga, Hallgerðr refuse à son mari deux mèches de ses cheveux |
| Hallveig | Hallveig | Force du rocher | Caractère | |
| Helga | Helga | Sainte, bénie | Divin | Helga la Belle était la grande beauté des sagas |
| Herdis | Herdís | Déesse de l’armée | Guerre | |
| Hervor | Hervör | Attentive à l’armée, gardienne de l’armée | Guerre | Hervör est allée réclamer l’épée maudite de son père jusque dans son tertre funéraire (légende) |
| Hild | Hildr | Combat | Guerre | C’est aussi un nom de valkyrie |
| Hlif | Hlíf | Bouclier, protection | Guerre | |
| Hrefna | Hrefna | Corbeau (au féminin) | Animal | |
| Inga | Inga | Du dieu Ing (Freyr) | Divin | |
| Ingibjorg | Ingibjörg | Protection d’Ing, secours d’Ing | Divin | |
| Ingirid | Ingiríðr | La belle d’Ing | Divin | |
| Ingunn | Ingunn | Aimée d’Ing | Divin | |
| Jorunn | Jórunn | Aimée du cheval (incertain) | Animal | Premier élément sans doute jór, cheval ; Jórunn, la « jeune fille scalde », a composé pour des rois |
| Katla | Katla | Chaudron, marmite (au féminin) | Caractère | L’Islande a plus tard donné ce nom à l’un de ses volcans les plus redoutables |
| Kolfinna | Kolfinna | Charbon + Finna (femme sámie) | Caractère | |
| Ljufa | Ljúfa | Bien-aimée, très chère | Caractère | |
| Melkorka | Melkorka | (emprunt à l’irlandais) | Emprunt | Princesse irlandaise réduite en esclavage, elle a fait semblant d’être muette pendant des années, dans la Laxdæla saga |
| Oddny | Oddný | Pointe nouvelle, lame neuve | Guerre | |
| Olof | Ólöf | Féminin d’Óláfr : descendante des ancêtres | Caractère | Féminin d’Óláfr |
| Ragnhild | Ragnhildr | Combat du conseil des dieux | Divin | Mère de Harald à la Belle Chevelure |
| Rannveig | Rannveig | Force de la maison | Caractère | De rann, maison, grande salle |
| Saeunn | Sæunn | Aimée de la mer, vague marine | Nature | |
| Sigrid | Sigríðr | Belle victoire | Guerre | Sigríðr la Fière a fait brûler dans une salle les prétendants dont elle ne voulait pas |
| Signy | Signý | Victoire nouvelle | Guerre | Une héroïne tragique de la légende des Völsung |
| Sigrun | Sigrún | Rune de la victoire, secret de la victoire | Guerre | Une valkyrie éprise du héros Helgi dans l’Edda poétique |
| Snaefrid | Snæfríðr | Belle comme la neige | Nature | L’épouse sámie dont un roi refusait de quitter le corps sans vie |
| Solveig | Sólveig | Force du soleil (ou de la salle) | Nature | Premier élément discuté entre sól et salr |
| Steinunn | Steinunn | Pierre aimée | Nature | La scalde Steinunn a tenu tête en vers à un missionnaire chrétien |
| Svanhild | Svanhildr | Combat du cygne | Guerre | Fille de Sigurðr et de Guðrún dans le cycle des Völsung |
| Thjodhild | Þjóðhildr | Combat du peuple | Guerre | Épouse d’Erik le Rouge ; elle a fait bâtir la première église du Groenland |
| Thora | Þóra | Thor (au féminin) | Divin | |
| Thordis | Þórdís | Déesse de Thor, dís de Thor | Divin | |
| Thorgerd | Þorgerðr | Protection de Thor | Divin | |
| Thorhild | Þórhildr | Combat de Thor | Divin | |
| Thorunn | Þórunn | Aimée de Thor | Divin | |
| Thurid | Þuríðr | La belle de Thor (forme contractée) | Divin | |
| Tofa | Tófa | (diminutif, sans doute d’un nom en Thor-) | Divin | Attesté sur des pierres runiques danoises |
| Unn | Unnr | Vague ; aussi « aimer » | Nature | Les sagas l’emploient en alternance avec Auðr |
| Valdis | Valdís | Dís des morts au combat (Val- discuté) | Guerre | Val- peut venir de valr, les morts du champ de bataille, ou d’un mot désignant l’étranger |
| Valgerd | Valgerðr | Protection des morts au combat (Val- discuté) | Guerre | |
| Vigdis | Vigdís | Déesse du combat | Guerre | En 1980, une Vigdís est devenue en Islande la première femme élue présidente au monde |
| Yrsa | Yrsa | Sens incertain (reine légendaire) | Animal | Étymologie incertaine (l’hypothèse de l’« ourse » est douteuse) ; une reine de la légende danoise |
| Aesa | Æsa | Forme courte d’Ása ? (incertain) | Divin | D’áss, dieu |
| Olrun | Ölrún | Rune de la bière (connue seulement par la légende) | Divin | Une vierge-cygne (dite valkyrie) dans la Völundarkviða ; les runes de la bière sont citées dans les Sigrdrífumál, strophe 7 |
Guðrún, « le savoir secret des dieux ». L’un des prénoms féminins les plus courants de l’époque des sagas cache le mot rún : rune, secret, savoir chuchoté. Rien d’étonnant à ce que les sagas l’aient donné à leurs femmes les plus inoubliables.
Noms de famille vikings : comment fonctionnaient vraiment les patronymes
Voici ce que la plupart des listes de « noms de famille vikings » se gardent de dire : les Vikings n’avaient pas de nom de famille. Aucun nom ne se transmettait d’une génération à l’autre. Ils utilisaient à la place un système de patronymes vivants, qui repartait de zéro à chaque génération.
Le système en -son et -dóttir. Un homme nommé Erik, dont le père s’appelait Thorvald, était Erik Þorvaldsson : Erik, fils de Thorvald. Sa sœur était Helga Þorvaldsdóttir. Le fils d’Erik, Leif, serait Leifr Eiríksson, et non Thorvaldsson. Le « nom de famille » changeait à chaque génération, parce que ce n’en était pas un : il disait de qui l’on était l’enfant.
Les matronymes existaient aussi. Il arrivait qu’un enfant soit désigné par le nom de sa mère, quand celle-ci était plus en vue ou que le père était inconnu. Le cas le plus célèbre est celui d’un dieu : Loki est appelé Laufeyjarson, fils de sa mère Laufey, l’un des petits mystères de la mythologie.
D’où viennent les « noms de famille vikings » d’aujourd’hui. Des siècles plus tard, les pays scandinaves ont figé leurs patronymes en noms de famille : voilà pourquoi le Danemark et la Norvège regorgent de Hansen et d’Olsen, et la Suède d’Andersson et de Karlsson. Si votre nom se termine en -sen ou en -sson, vous portez un patronyme viking fossilisé. Et un pays n’a jamais abandonné l’ancien usage : l’Islande utilise toujours le système vivant. L’annuaire islandais est classé par prénom, car Jónsdóttir n’est pas une famille.
Surnoms vikings : à la Dent bleue, à la Hache sanglante et aux Braies velues
Les Vikings n’avaient pas de deuxième prénom. Ils avaient bien mieux : des surnoms, mérités (ou subis), qui collaient à la peau toute une vie et devenaient souvent plus célèbres que le vrai nom de leur porteur. Certains étaient glorieux, d’autres brutaux, d’autres franchement moqueurs, et l’intéressé avait rarement son mot à dire.
| Surnom | Vieux norrois | Signification | Qui l’a porté |
|---|---|---|---|
| À la Dent bleue | blátönn | Dent bleue (sens discuté ; « dent sombre » n’est qu’une des explications proposées) | Harald à la Dent bleue, qui a unifié le Danemark. La norme sans fil Bluetooth lui doit son nom, et son logo assemble ses initiales en runes |
| À la Hache sanglante | blóðøx | Hache de sang | Erik à la Hache sanglante, qui l’aurait mérité aux dépens de ses propres frères |
| Aux Braies velues | loðbrók | Pantalon poilu | Ragnar Loðbrók : selon sa légende, ces braies bouillies et goudronnées l’ont protégé des serpents |
| À la Belle Chevelure | hárfagri | Aux beaux cheveux | Harald à la Belle Chevelure, qui avait juré de ne pas les couper tant que la Norvège ne serait pas à lui |
| Le Sévère | harðráði | Dur dans ses décisions, impitoyable | Harald Hardrada, dont la mort à Stamford Bridge, en 1066, a refermé l’âge viking |
| Le Désossé | beinlausi | Sans os | Ivar le Désossé ; on en débat depuis des siècles : maladie, souplesse, ou quelque chose de plus grivois |
| Côte-de-Fer | járnsíða | Flanc de fer | Björn Côte-de-Fer, qu’on disait invulnérable au combat |
| Le Rouge | rauði | Le rouge (les cheveux et le caractère) | Erik le Rouge, banni pour meurtres, fondateur du Groenland nordique |
| La Très-Sage | djúpúðga | À l’esprit profond, sage | Auðr la Très-Sage, la matriarche qui a pris possession des Dalir, en Islande |
| La Fière | stórráða | Aux grands desseins, orgueilleuse | Sigríðr la Fière, qui a fait brûler deux prétendants et promis la perte d’un roi |
| À la Barbe fourchue | tjúguskegg | Barbe fourchue | Sveinn à la Barbe fourchue, conquérant de l’Angleterre |
| Nez-Plat | flatnefr | Nez plat | Ketill Nez-Plat, roi de la mer des Hébrides, père d’Auðr |
| Le Sage | inn spaki | Le sage, le clairvoyant | Un titre d’honneur pour les diseurs de lois et les voyants |
| L’Étoffe d’un homme | karlsefni | Ce dont on fait un homme | Þorfinnr Karlsefni, à la tête de la tentative de colonisation du Vinland |
| La Grande Voyageuse | víðförla | Qui a voyagé loin | Guðríðr la Grande Voyageuse, du Vinland jusqu’à Rome, où elle s’est rendue à pied |
| Aux Longues Braies | langbrók | Longues braies, longues jambes | Hallgerðr aux Longues Braies, dans la Njáls saga |
La règle des surnoms : on ne choisissait pas le sien. C’était la communauté qui tranchait, et les sagas laissent entendre que s’en plaindre ne faisait que le graver plus profondément.
Noms de Vikings célèbres : rois, guerriers et explorateurs
Voici les noms que l’histoire a retenus. Chacun ouvre la porte d’une saga.
| Nom | Qui était-ce | Pourquoi le nom est resté |
|---|---|---|
| Ragnarr Loðbrók | Roi pillard à demi légendaire | Le nom viking le plus célèbre du monde ; selon la légende, le père des chefs de la Grande Armée païenne |
| Lagertha (Hlaðgerðr) | Guerrière légendaire au bouclier | Saxo Grammaticus en fait la combattante qui a sauvé la bataille de Ragnar |
| Ívarr le Désossé | Chef de la Grande Armée païenne | A pris York en 866 ; son surnom reste une véritable énigme historique |
| Björn Côte-de-Fer | Pillard de la Méditerranée | A écumé la Méditerranée avec Hásteinn (859-861) ; Dudon de Saint-Quentin attribue à Hásteinn le sac de Luna, prise pour Rome |
| Hrólfr (Rollon) | Premier maître de la Normandie | Son descendant Guillaume a conquis l’Angleterre en 1066 ; les Normands parlaient alors français et n’avaient plus qu’une ascendance en partie scandinave |
| Eiríkr le Rouge | Fondateur du Groenland nordique | A baptisé une île glacée « Groenland », la terre verte : le coup de marketing le plus culotté de l’histoire |
| Leifr Eiríksson | Premier Européen connu à avoir débarqué en Amérique du Nord (Bjarni Herjólfsson l’avait aperçue avant lui, selon la Grænlendinga saga) | A atteint le Vinland vers l’an 1000, cinq siècles avant Christophe Colomb |
| Freydís Eiríksdóttir | Voyageuse du Vinland | Les sagas la montrent tour à tour en train de terrifier des assaillants et de commettre des atrocités : une figure vraiment complexe |
| Guðríðr la Grande Voyageuse | Exploratrice et pèlerine | A traversé l’Atlantique puis gagné Rome à pied |
| Auðr la Très-Sage | Matriarche fondatrice de l’Islande | Veuve, elle commandait son propre navire et a distribué des terres à ceux qui la suivaient |
| Egill Skallagrímsson | Guerrier-poète islandais | A tué son premier homme à sept ans et sauvé sa tête grâce à un poème |
| Haraldr à la Belle Chevelure | Premier roi de la Norvège unifiée, selon la tradition | Le serment, la chevelure, le royaume |
| Haraldr Hardrada | Roi de Norvège, mercenaire à Byzance | Sa chute à Stamford Bridge, en 1066, marque traditionnellement la fin de l’âge viking |
| Knútr le Grand | Roi d’Angleterre, du Danemark et de Norvège | A régné sur un véritable empire de la mer du Nord |
| Haraldr à la Dent bleue | Unificateur et évangélisateur du Danemark | Immortalisé jusque dans votre poche : le logo Bluetooth, ce sont ses initiales en runes liées |
| Óláfr Tryggvason | Roi missionnaire de Norvège | A converti la Norvège à force de charisme et d’une bonne dose de menaces |
| Ingólfr Arnarson | Premier colon de l’Islande | A laissé les dieux choisir sa demeure : ses piliers, jetés à la mer, se sont échoués à Reykjavík |
| Flóki Vilgerðarson | L’homme qui a donné son nom à l’Islande | A navigué en suivant des corbeaux, a maudit la glace, et le nom est resté |
| Sigríðr la Fière | Reine légendaire | A éconduit un roi, fait brûler ses prétendants, et la légende lui attribue la chute de ce roi |
| Snorri Sturluson | Chef et écrivain (XIIIe siècle) | Son Edda en prose est le récit médiéval le plus complet de la mythologie nordique |
Prénoms de la mythologie nordique que l’on peut vraiment porter
Certains noms divins étaient portés par de vrais Scandinaves, d’autres restaient réservés aux dieux, et la Scandinavie moderne a adopté bon nombre des uns comme des autres. Voici les noms mythologiques qui fonctionnent comme prénoms, avec leur sens divin. Pour le panthéon au complet, voir notre guide des dieux et déesses nordiques.
| Nom | Porteur divin | Signification | Remarque |
|---|---|---|---|
| Freyja | Déesse de l’amour, de la guerre et de la magie | La Dame | Un titre autant qu’un nom : voir toute l’histoire de Freyja |
| Freyr | Dieu de la fécondité et de la paix | Le Seigneur | Frère de Freyja |
| Sif | Épouse de Thor aux cheveux d’or | Parenté par alliance | Son nom signifie littéralement « lien de famille » |
| Idunn (Iðunn) | Gardienne des pommes de jouvence | Celle qui rajeunit, l’éternellement jeune | |
| Nanna | Épouse de Baldr | L’audacieuse (incertain) | Un prénom très porté aujourd’hui dans toute la Scandinavie |
| Sigyn | Fidèle épouse de Loki | Amie victorieuse | C’est elle qui tient la coupe au-dessus du visage de Loki enchaîné |
| Skadi (Skaði) | Géante des montagnes, du ski et de la chasse | Dommage, ombre (discuté) ; peut-être à l’origine du mot « Scandinavie » | Une déesse du ski bien avant que le ski devienne un sport |
| Embla | Première femme | Orme (discuté) | La mère de l’humanité, tirée d’un arbre |
| Ask (Askr) | Premier homme | Frêne | Il porte le nom de l’arbre même d’Yggdrasil |
| Baldr | Le dieu lumineux | Prince, seigneur (ou le hardi) | |
| Bragi | Dieu de la poésie | La poésie elle-même | Le mot qui désignait le poème est devenu un dieu |
| Eir | Déesse de la guérison | Grâce, secours | S’il existe un prénom de médecin, c’est bien celui-là |
| Saga (Sága) | Déesse qui boit avec Odin | La voyante, celle qui voit (rapproché de « saga », le récit raconté) | Snorri dit seulement qu’elle boit avec Odin à Sökkvabekkr |
| Magni | Fils de Thor | Force | Il survit au Ragnarök et emporte le marteau de son père |
| Modi (Móði) | Fils de Thor | Courage, fureur guerrière | Frère de Magni et cohéritier de Mjölnir |
| Thrud (Þrúðr) | Fille de Thor | Puissance, force | C’est aussi un nom de valkyrie |
| Vidar (Víðarr) | Le vengeur silencieux | Celui qui règne au loin (discuté) | Il tue Fenrir lors du Ragnarök |
| Vali (Váli) | Vengeur de Baldr | (incertain) | Né dans un seul but : la vengeance |
| Ull (Ullr) | Dieu du ski et du tir à l’arc | Gloire | La culture du ski moderne en a fait son patron (une coutume du XXe siècle) |
| Dag (Dagr) | Le Jour personnifié | Jour | |
| Nott (Nótt) | La Nuit personnifiée | Nuit | Mère du Jour (Gylfaginning 10) |
| Sol (Sól) | La déesse du Soleil | Soleil | Poursuivie à travers le ciel par le loup Sköll |
| Mani (Máni) | Le dieu de la Lune | Lune | Poursuivi par le loup Hati |
| Brynhild (Brynhildr) | Valkyrie de la légende des Völsung | Combat en armure | Le plus célèbre des noms de valkyries |
| Gunnr | Valkyrie | Guerre | L’une des valkyries qui choisissent les morts |
| Mist | Valkyrie | Brume, nuage | Citée parmi les valkyries dans les Grímnismál, strophe 36 ; on n’en sait rien de plus |
| Kara (Kára) | Valkyrie | La sauvage, l’orageuse (incertain) | Une valkyrie réincarnée dans les poèmes de Helgi |
Choisir un prénom viking authentique aujourd’hui
Pour un enfant, un personnage, un bateau ou pour vous réinventer vous-même, voici comment choisir à la manière d’un homme du Nord, et non d’un générateur de noms.
1. Choisissez le sens, pas le son. Chaque nom de ces tableaux est une phrase : Ásgeirr est une prière pour la protection des dieux au combat, Sólveig le vœu de porter la force du soleil. Décidez d’abord de ce que le prénom doit dire, puis trouvez celui qui le dit.
2. Respectez les briques. Si vous inventez, inventez comme les Scandinaves : en combinant de vrais éléments. Þór- + -dís, Sig- + -björn. Un « prénom viking » fait d’éléments venus de nulle part (suivez notre regard, générateurs de fantasy) sonne comme un déguisement, pas comme un héritage.
3. Méfiez-vous du piège des générateurs. La plupart des « générateurs de noms vikings » en ligne produisent des noms qu’aucun Scandinave n’a jamais portés, avec des significations inventées. Vérifiez tout dans les sources : si un nom figure dans les sagas, dans le Landnámabók ou sur une pierre runique, il est authentique. C’est l’exigence que s’impose cette liste, et quand les spécialistes divergent vraiment sur un sens, nous l’avons dit au lieu de fabriquer une certitude.
4. Attention aux noms réservés. Les Scandinaves eux-mêmes n’appelaient presque jamais un enfant Odin, Thor ou Loki tout court : ils utilisaient des composés (Þórsteinn, pas Þórr). Donner à un enfant le nom brut d’un dieu était, au minimum, présomptueux.
5. Soignez le patronyme. Si vous composez un nom complet, le nom de famille est le prénom de votre père (ou de votre mère) suivi de -son ou de -dóttir. Erik, fils de Björn, s’appelle Erik Björnsson. C’est le détail qui distingue au premier coup d’œil ceux qui savent de ceux qui ont deviné.
- Landnámabók (le livre de la colonisation de l’Islande) : la source principale pour les noms des colons
- Les sagas islandaises des familles, notamment la Njáls saga, la Laxdæla saga, l’Egils saga et la Gísla saga
- L’Edda poétique et l’Edda en prose de Snorri Sturluson : pour les noms mythologiques et légendaires
- Saxo Grammaticus, Gesta Danorum : pour Lagertha et la légende danoise
- Le corpus runique scandinave (Rundata) : les noms tels qu’on les gravait réellement à l’âge viking
- Les étymologies suivent les travaux de référence sur le vieux norrois ; les entrées indiquent « discuté » ou « incertain » quand les spécialistes ne s’accordent pas, au lieu de présenter une hypothèse comme un fait.
Dictionnaires de noms et éditions
- E. H. Lind, Norsk-isländska dopnamn och fingerade namn från medeltiden (1905-1915)
- Lena Peterson, Nordiskt runnamnslexikon (Institutet för språk och folkminnen, en ligne)
- Richard Cleasby et Gudbrand Vigfusson, An Icelandic-English Dictionary (1874)
- Assar Janzén (dir.), Personnavne (Nordisk kultur 7, 1947)
- Landnámabók, éd. Jakob Benediktsson, Íslenzk fornrit 1 (1968)
- Rundata / Samnordisk runtextdatabas
Questions fréquentes
Comment les Vikings choisissaient-ils le prénom de leurs enfants ?
L’enfant viking recevait le plus souvent le nom d’un parent mort, en général un grand-parent, une coutume que beaucoup de chercheurs rattachent à l’idée que la chance de l’ancêtre se transmettait avec le nom. Le père acceptait l’enfant lors d’un rite de l’eau appelé ausa vatni, que les sagas présentent comme préchrétien : il l’aspergeait d’eau et prononçait son nom à voix haute.
Quel est le prénom viking le plus courant ?
Les noms formés sur le dieu Thor dominent toutes les sources. Dans le livre de la colonisation de l’Islande, le Landnámabók, une très grande part des colons portent un nom en Þór-, comme Þorsteinn ou Þorbjörn. Chez les femmes, Guðrún, « le savoir secret des dieux », compte parmi les prénoms les plus fréquents des sagas.
Les noms de famille vikings existent-ils encore ?
Les Vikings n’avaient pas de nom de famille, seulement des patronymes qui changeaient à chaque génération. Les noms scandinaves comme Hansen ou Andersson sont ces patronymes, figés des siècles plus tard, et l’Islande utilise encore le système vivant : une Islandaise nommée Jónsdóttir est littéralement « la fille de Jón ».
Que signifie -son dans les noms nordiques ?
Il signifie « fils de » et s’ajoute au prénom du père : Leifr Eiríksson, c’est Leif, fils d’Erik. Les filles prenaient -dóttir. Plus rarement, l’enfant portait le nom de sa mère, comme le dieu Loki Laufeyjarson, fils de Laufey.
Les Vikings avaient-ils un deuxième prénom ?
Non. Ils recevaient plutôt des surnoms comme « à la Hache sanglante », « à la Dent bleue » ou « aux Braies velues », donnés par la communauté et impossibles à refuser. Le surnom devenait souvent plus célèbre que le vrai nom de la personne.
All five albums and every single: 86 songs in WAV and MP3, yours to keep.
The music of this site: original songs in Old Norse, written around these myths, with lyrics and translations. Listen free or own the complete collection.

