Sköll & Hati

◆  Mythology & Gods  ᚨ

Sköll & Hati

ᚱ Sung in Old NorseEnglish translation belowRune: ᚨ
Sköll & Hati official video cover
Watch the official video

Sköll & Hati is the rhythm of the end times. It is an epic Viking song that combines deep ritual chants, pounding drums, and a cinematic Nordic atmosphere to bring the myth of the Celestial Hunt to life.

While songs like Jörmungandr Rís deal with the ocean, this track looks to the sky. It echoes the primal fascination the Vikings held for the stars, eclipses, and the terrifying prophecy that one day, the sun and moon will vanish forever.

The Myth of the Iron Wood Wolves

In Norse mythology, Sköll (“Treachery”) and Hati (“He Who Hates”) are giant wargs, children of the monstrous wolf Fenrir. According to the Völuspá (Prophecy of the Seeress), they were raised in Járnviðr (The Iron Wood) by an old giantess who fed them the “life-blood of fated men.”

Their purpose is singular and terrifying:

  • Sköll chases the goddess Sól (The Sun) across the sky every day, causing her to flee in haste.
  • Hati chases the god Máni (The Moon) through the night.

The song captures the tension of this eternal pursuit. It is a race against time itself.

Eclipses: When the Wolf Bites

For the Norse people, a solar or lunar eclipse was not a random scientific event: it was a terrifying moment where the wolves were catching up. When the sky turned dark, people would make loud noises to scare the beasts away and save the light.

Sköll & Hati serves as the soundtrack to this cosmic drama. The lyrics “Breaking heavens, tearing bright” (Brjóta himin, rífa hrós) describe the moment of the eclipse, where the jaws of the wolf finally close around the celestial body, signaling the beginning of Ragnarök.

Sonic Composition: The Drums of Doom

The soundscape of this track is built on urgency.

  • The Running Rhythm: The percussion is fast and repetitive, mimicking the galloping paws of two giant wolves sprinting across the firmament. It creates a sense of anxiety and adrenaline.
  • The Howling Choir: The vocals include stylized howls and guttural chants, blurring the line between man and beast.
  • Atmospheric Dread: Deep, low-frequency drones represent the encroaching darkness, contrasting with sharp, high-pitched strings that symbolize the fleeing light.

When to Unleash the Wolves

This track is intense, primal, and motivating. It is crafted for:

  • The “Chase” Workout: Ideally suited for running or sprinting. Visualize yourself as the wolf (or the sun!) to push past your physical limits.
  • Boss Fights (Gaming): The perfect background music for fighting high-stakes enemies in God of War, Elden Ring, or Valheim.
  • Dark Fantasy Atmosphere: For writers or Dungeon Masters describing a world plunging into darkness or an apocalyptic event.

Sköll & Hati Lyrics (Old Norse and English)

The lyrics are given first in the original Old Norse, then in English translation. They tell the prophecy of the hunt, the burning of the mountains, and the final moment when the sun and moon are swallowed, leaving the world in the Fimbulwinter darkness.

Old Norse:

Skǫll eltir sól á himni,
Hati hleypir mána sinni.
Vindr syngja, fjǫll brennr,
Endalǫg koma, heimrinn rennr.

Úlfar tveir í myrkri hlaup,
Sól ok máni, ævi kaup.
Þeirra spor, sem draumar djúp,
Spáir segja: heimr fellr snúpt.

Skǫll ok Hati, elta ljós,
Brjóta himin, rífa hrós.
Skǫll ok Hati, goða spá,
Í myrkri rísa, Ragnarǫk þá.

Raddir forna, syngja hátt,
Úlfar hlaupa, tími brátt.
Sólr hverfr, máni deyr,
Í dauðans loga, heimrinn fer.

Skǫll ok Hati, elta ljós,
Brjóta himin, rífa hrós.
Skǫll ok Hati, goða spá,
Í myrkri rísa, Ragnarǫk þá.

Sól í loga, myrkrið kemr,
Máni fellr, ljósit stemr.
Úlfar syngja, úlfar hróp,
Heimrinn brestr í síðsta hlaup.

Skǫll ok Hati, elta ljós,
Brjóta himin, rífa hrós.
Skǫll ok Hati, goða spá,
Í myrkri rísa, Ragnarǫk þá.

Úlfar… syngja… endalǫg.

English translation:

Sköll chases the sun across the sky,
Hati hunts the moon on his path.
The winds are singing, mountains burn,
The end times come, the world runs on.

Two wolves running through the dark,
Sun and moon, a lifetime’s price.
Their tracks lie deep as dreams,
The seers declare: the world falls swiftly.

Sköll and Hati, chasing light,
Breaking heavens, tearing bright.
Sköll and Hati, the gods’ own prophecy,
Rising in darkness, Ragnarök is come.

Ancient voices singing high,
The wolves are running, time grows short.
The sun vanishes, the moon dies,
In death’s own flame the world departs.

Sköll and Hati, chasing light,
Breaking heavens, tearing bright.
Sköll and Hati, the gods’ own prophecy,
Rising in darkness, Ragnarök is come.

The sun in flames, the darkness comes,
The moon is falling, the light is choked.
The wolves are singing, the wolves are crying,
The world breaks in the final run.

Sköll and Hati, chasing light,
Breaking heavens, tearing bright.
Sköll and Hati, the gods’ own prophecy,
Rising in darkness, Ragnarök is come.

The wolves… are singing… the end of all things.

Who are the parents of Sköll and Hati?

In the Prose Edda, Snorri Sturluson identifies their father as Fenrir, the giant wolf son of Loki. Their mother is an unnamed Giantess (sometimes called the “Old One”) who lives in the Iron Wood (Járnviðr) and raises many wolf-monsters.

What happens exactly when they catch the Sun and Moon?

This event triggers the beginning of Ragnarök. It is said that the sky will turn red with blood, the stars will disappear, and the earth will shake so violently that trees will be uprooted and mountains will fall (releasing Fenrir from his chains).

Are Sköll and Hati the same as Fenrir?

No, though they are often confused in modern media. Fenrir is the father, bound by the gods until the end of the world. Sköll and Hati are his offspring who remain free to hunt the celestial bodies.


More from Mythology & Gods

Keep listening: more chants from the same shelf.

March with the War-Band

New Old Norse chants every month. Join the listeners who never miss a release.